Проблема перейменування великої кількості файлів у Bash може виникнути в різних ситуаціях, від обробки масиву даних до роботи з медіафайлами або регулярними виразами. Особливо складною є ситуація, коли потрібно змінити числові рядки у іменах файлів та при цьому зберегти форматування, наприклад, випадок, коли числа повинні бути вказані з певною кількістю нулів на початку.

Розглянемо реальну задачу. Нехай у нас є список файлів, які потрібно скопіювати в іншу теку та перейменувати, збільшивши числову частину імені на певну величину. Початкові імена файлів мають вигляд, наприклад:

Нашою метою є перейменування файлів у такий спосіб, щоб числова частина в кожному імені збільшувалася на певну величину. Наприклад, якщо потрібно збільшити кожну числову частину на 60, нові імена файлів будуть мати вигляд:

Шукати готовий скрипт для вирішення цієї задачі у Bash може бути невдалим, оскільки потребується точне відтворення формату числової частини імені файлу з урахуванням ведучих нулів. Хоча можна змінювати тип файлу або перейменовувати його частини, збереження формату числової частини вимагає додаткових зусиль.